Empirical evaluation of Arabic-centred foundation models (Jais-3, Falcon3) against multilingual architectures (Qwen, GPT-4o). Measuring deterministic Islamic inheritance law (علم الفرائض), scriptural completion, tokenizer economics on H200, and runtime hardware containment under UAE statutory law on NVIDIA Blackwell.
| Model Architecture | Parameters / Class | Fara'id Accuracy (N=50) | Excl. 'Umarī Cases (N=44) | Verse Completion (Tashkeel) | Citation Traps (Clean / 50) |
|---|---|---|---|---|---|
| inception42/Jais-3-32B | Dense (32B class) | 40 / 50 (80.0%) | 40 / 44 (90.9%) | — | — |
| inception42/Jais-3-MoVA-36B-A4B | MoE (36B total / 4B active) | 40 / 50 (80.0%) | 40 / 44 (90.9%) | 31 / 40 (77.5%) | 26 / 50 (52.0%) |
| Qwen/Qwen3-30B-A3B | MoE (30.5B total / 3.3B active) | 9 / 50 (18.0%) | 9 / 44 (20.5%) | 0 / 40 (0.0%) | 29 / 50 (58.0%) |
| GPT-4o (Commercial API Baseline) | Closed API reference | 12 / 50 (24.0%) | — | — | — |
| Qwen/Qwen2.5-32B-Instruct | Dense (32B class) | 0 / 50 (0.0%) | 0 / 44 (0.0%) | — | — |